Is í Féile Qixi, de thionscnamh na Síne, an fhéile grá is luaithe ar domhan.I measc na custaim tíre go leor de Qixi Féile, tá roinnt imíonn siad de réir a chéile, ach tá cuid mhaith de á leanúint ag daoine.
I roinnt tíortha na hÁise a bhfuil tionchar ag cultúr na Síne, mar shampla an tSeapáin, Leithinis na Cóiré, Vítneam agus mar sin de, tá traidisiún ann freisin an Seachtú Féile Dúbailte a cheiliúradh.Ar 20 Bealtaine, 2006,
Níl an lá chomh maith le go leor féilte Síneacha eile.Ach tá beagnach gach duine sa tSín, idir óg agus aosta, an-eolach ar an scéal taobh thiar den fhéile seo.
I bhfad ó shin, bhí bó bocht, Niulang.Thit sé i ngrá le Zhinu, “the Girl Weaver”.Óir agus cineálta, bhí sí ar an duine is áille sa domhan ar fad.Ar an drochuair, bhí buile ar an Rí agus ar Bhanríon na bhFlaitheas nuair a fuair siad amach go ndeachaigh a ghariníon go saol Mhanann agus gur ghlac siad fear céile.Mar sin, bhí an lánúin scartha ag abhainn leathan ata sa spéir agus ní féidir le chéile ach uair amháin sa bhliain ar an seachtú lá den seachtú mí gealaí.
Tháinig an lánúin bhocht Niulang agus Zhinu gach réalta.Is Altair é Niulang agus Vega é Zhinu.Bealach na Bó Finne a thugtar ar an abhainn leathan a choinníonn óna chéile iad.Ar an taobh thoir de Bhealach na Bó Finne, tá Altair ar an lárlíne de thrí.Is iad na cinn deiridh na cúpla.Ar an taobh thoir theas tá sé réalta i gcruth damh.Tá Vega siar ó Bhealach na Bó Finne;an réalta timpeall uirthi i gcruth loom.Gach bliain, tá an dá réalta Altair agus Vega is gaire dá chéile ar an seachtú lá den seachtú mí gealaí.
Tá an scéal grá brónach seo imithe ó ghlúin go glúin.Is eol go maith gur fíorbheagán meachán a fheictear ar an Seachtú Lá Dúbailte.Tá sé seo amhlaidh toisc go n-eitíonn an chuid is mó acu go Bealach na Bó Finne, áit a gcruthaíonn siad droichead ionas go dtiocfadh an dá leannán le chéile.An lá dár gcionn, feictear go bhfuil go leor magpies maol;tá sé seo mar gheall ar shiúil Niulang agus Zhinu agus sheas siad ró-fhada ar an cinnirí a gcairde feathered dílis.
I am ársa, bhí an Seachtú Lá Dúbailte ina fhéile go háirithe do mhná óga.Chuirfeadh cailíní, is cuma ó theaghlaigh saibhir nó bochta, ar a gcuid laethanta saoire is fearr chun cruinniú bliantúil an bhó agus an Cailín Fíodóireachta a cheiliúradh.Chuirfeadh tuismitheoirí dóire túis sa chlós agus leagfadh siad amach roinnt torthaí mar ofrálacha.Ansin bheadh na cailíní go léir sa teaghlach kowtow do Niulang agus Zhinu agus guí ar intleacht.
Sa Ríshliocht Tang thart ar 1,000 bliain ó shin, bhunódh teaghlaigh saibhre sa phríomhchathair Chang'an túr maisithe sa chlós agus ainmnigh siad Túr na Guí ar son Ingenuity air.Ghuigh siad ar son cineálacha éagsúla seiftiúlachta.Bheadh formhór na gcailíní ag guí ar son sárscileanna fuála nó cócaireachta.San am a chuaigh thart ba bhuanna tábhachtacha iad seo do bhean.
Chruinnigh cailíní agus mná le chéile i gcearnóg agus d’fhéachfadh siad isteach ar spéir na hoíche lán de na réaltaí.Chuirfidís a lámha taobh thiar dá ndroim, ag coinneáil snáthaide agus snáithe.Ag an bhfocal “Start”, dhéanfaidís iarracht an tsnáthaid a shnáithiú.Bheannódh Zhinu, an Cailín Fíodóir, an té a d’éirigh leis ar dtús.
An oíche chéanna, thaispeánfadh na cailíní agus na mná mealbhacáin snoite agus samplaí dá gcuid fianáin agus milseoga eile.I rith an lae, snoífaidís mealbhacáin go sciliúil i ngach cineál rudaí.Dhéanfadh cuid acu iasc óir.B’fhearr le daoine eile bláthanna, fós féin d’úsáidfeadh daoine eile roinnt mealbhacán agus snódh siad isteach i bhfoirgneamh fíorálainn iad.Tugadh Hua Gua nó Mealbhacáin Snoite ar na mealbhacáin seo.
Thaispeánfadh na mná freisin a gcuid fianáin friochta a rinneadh i go leor cruthanna éagsúla.Thabharfaidís cuireadh don Chailín Fíodóir breith a thabhairt ar cé ab fhearr.Ar ndóigh, ní bheadh Zhinu teacht síos ar an domhan mar go raibh sí gnóthach ag caint le Niulang tar éis bliain fada idirscartha.Thug na gníomhaíochtaí seo deis mhaith do na cailíní agus do na mná a gcuid scileanna a thaispeáint agus chuir siad spraoi leis an bhféile.
Ní shealbhaíonn muintir na Síne sa lá atá inniu ann, go háirithe cónaitheoirí na cathrach, gníomhaíochtaí den sórt sin a thuilleadh.Ceannaíonn formhór na mban óga a gcuid éadaí ó shiopaí agus roinneann formhór na lánúineacha óga an obair tí.
Ní lá saoire poiblí sa tSín é an Seachtú Lá Dúbailte.Mar sin féin, tá sé fós ina lá chun ceiliúradh a dhéanamh ar chruinniú bliantúil an lánúin grámhara, an Cowherd and the Girl Weaver.Ní nach ionadh, measann go leor daoine gurb é an Seachtú Lá Dúbailte Lá Vailintín na Síne.
Am postála: Lúnasa-04-2021